„Dziedzictwo bez barier” – pierwszy dzień pełen inspiracji za nami

Data publikacji
23 października 2026
Grupa dzieci siedzi i klęczy w okręgu na żółto‑brązowej szachownicowej podłodze wokół dużego, złożonego z wielu czarnych arkuszy abstrakcyjnego kolażu z rysunkami kredkami i barwnymi papierowymi wycinankami ułożonymi w mozaikowe wzory.

Czy górnicza tradycja może spotkać się z nowoczesnymi technologiami? Czy muzeum może być przestrzenią otwartą dla każdego, niezależnie od wieku, sprawności czy indywidualnych potrzeb?

Dzisiaj w Muzeum Saturn w Czeladzi udowodniliśmy, że zdecydowanie TAK!

22 października 2026 roku w Galerii Sztuki Współczesnej „Elektrownia” odbył się pierwszy dzień wydarzeń organizowanych w ramach projektu „Dziedzictwo Bez Barier”. Było twórczo, inspirująco, a przede wszystkim – integracyjnie!

Jednym z najważniejszych momentów dzisiejszego spotkania była premiera Kopalnianego Cyfrowego Słownika Polskiego Języka Migowego (PJM), przygotowanego we współpracy z Zespołem Szkolno-Przedszkolnym dla Dzieci Niesłyszących i Słabo Słyszących w Katowicach.

To wyjątkowe przedsięwzięcie pozwala spojrzeć na dziedzictwo górnicze z zupełnie nowej perspektywy! Dzięki opracowanemu słownikowi specjalistyczne pojęcia związane z historią i kulturą górnictwa stają się bardziej dostępne dla osób posługujących się polskim językiem migowym. To kolejny ważny krok w kierunku muzeum, które nie tylko opowiada o przeszłości, ale robi to w sposób otwarty na potrzeby wszystkich odbiorców.

Nie zabrakło również kreatywności i artystycznej ekspresji! W ramach dzisiejszego wydarzenia zorganizowaliśmy warsztaty twórcze, skierowane do osób ze szczególnymi potrzebami. Dodatkowo na naszej sali wystawowej pojawiła się dodatkowa ekspozycja prac z warsztatów inspirowanych sztuką Joan’a Miro.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom, opiekunom, edukatorom oraz naszym partnerom za obecność, zaangażowanie i wspólnie spędzony czas! Szczególne podziękowania kierujemy do społeczności Zespół Szkolno-Przedszkolny dla Dzieci Niesłyszących i Słabo Słyszących za współpracę przy przygotowaniu Kopalnianego Cyfrowego Słownika PJM. Dziękujemy również uczniom i nauczycielom Szkoła Podstawowa nr 3 im. Janusza Korczaka w Czeladzi za udział w tym wyjątkowym wydarzeniu.

Razem tworzymy muzeum bez barier – otwarte, nowoczesne i dostępne dla wszystkich!

Muzeum Saturn w Czeladzi realizuje projekt pn. „Dziedzictwo bez barier” w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: Projektowanie uniwersalne kultury – dostępność w instytucjach kultury. Zadanie 1 – Przedsięwzięcie grantowe w ramach Projektu niekonkurencyjnego „Projektowanie uniwersalne kultury – dostępność w instytucjach kultury” finansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach działania 3.3 „Systemowa poprawa dostępności” Priorytetu III „Dostępność i usługi dla osób z niepełnosprawnościami” Programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027.

Galeria zdjęć